Vile Vicious Vision


MC Loud Out Records l.o.r. 050-93, X.1993
CD Loud Out Records Loud CD 001, IV.1994

1. Zero
2. (Voluntary) Kamikaze Club
3. Vile Vicious Vision
4. Pizza Driver
5. Under The Gun
6. Marian Is A Metal Guru
7. Murzyn Mariusz
8. Balbinattor Edzy
9. Then She Kissed Me (Jeff Barry / Ellie Greenwich / Philip Spector)
10. Hats Off (2 This Lady)
11. Polish Blood
12. You Freeze Me
13. Midnight Visitor

Utwor 12 tylko na Loud CD 001

Muzyka i slowa - Acid Drinkers (oprocz 9)
Sklad: Titus - voc,bg; Litza - g,voc (5); Popcorn - g,voc (9,11); Slimak - dr,voc (13);
Goscinnie: Edyta Bartosiewicz - voc (3)
Nagrano w Hellenic Studio w Poznaniu, 5.VII - 16.VII.1993
Realizacja - Piotr Madziar
Mix - Piotr Madziar i Litza
Opracowanie plastyczne - Mariusz Lechtanski i Litza


Zero


You know who you are?! You are one big zero!
Cry! You deserve it!

You can scream long and loud
No-one wants to listen to your shouting
Your cliche life history, son
Makes me smile malevolently

Another brat wants to go back to mum,
Another human animal
Another human animal
Another human animal

So someone cheated you, my sobbing hero
You know who you are? You are one big zero!
You know who you are? You are one big zero!

You yourself didn't want it
They could've beat you right away
That was your other option
But fate was unkind

Another brat wants to go back to mum,
Another human...
Another brat wants to go back to mum,
Another human...

To someone cheated you my sobbing zero?!


Zero


Placz! Slusznie ci sie to nalezy
Mozesz wyc dlugo i glosno
Nikt nie ma ochoty sluchac twego krzyku
Twoj banalny zyciorys, synu
Wywoluje u mnie dosc zlosliwy usmiech

Nastepny szczeniak chce z powrotem do mamy
Nastepne ludzkie zwierze
Nastepne ludzkie zwierze
Nastepne ludzkie zwierze

Wiec ktos cie oszukal moj szlochajacy bohaterze
Wiesz kim jestes? jestes jednym wielkim zerem!
Wiesz kim jestes? jestes jednym wielkim zerem!
Wiesz kim jestes? jestes jednym wielkim zerem!

Sam tego nie chciales
Mogli zatluc cie na starcie
To wyjscie tez miales
Lecz sie nie usmiechnal los

Nastepny szczeniak chce z powrotem do mamy
Nastepne ludzkie...


(Voluntary) Kamikaze Club


Let the most stupid one speak
Nervously scratching his ass
I'll have the chance to smell
That ugly pompous stench

Let the dumb - ass make me laugh
Let him make my pressure rise

Cheap emotions win
Swallow minds in a deep sleep
I smoked a pack of cancer sticks
Because of an elite dick

I will know who to look for
When I wind up in detox

Kamikaze club, I can fire you up
Kamikaze club, I can fire you up

My body is too weak
My hair's growing back to front
They're gonna transport me there
I won't be normal anymore
I will know who too look for
When I wind up in detox


(Ochotniczy) Klub Samobojcow


Niech przemowi najglupszy
Nerwowo drapiac sie po dupie
Bede mial okazje poczuc
Brzydki, gornolotny smrod
Niech mnie balwan rozweseli
Niech podniesie mi cisnienie

Tanie emocje wygrywaja
Miekki rozum twardo spi
Jestem paczke fajek w tyl
Przez elitarnego glupka
Bede wiedzial kogo scigac
Jesli znajde sie w klinice

Hej, kamikaze, moge was odpalac
Hej, kamikaze, moge was odpalac

Moj organizm jest za slaby
Wlosy rosna mi do przodu
Chyba mnie wywioza tam
Gdzie juz nikt nie jest normalny
Bede wiedzial kogo scigac
Jesli znajde sie w klinice


Vile Vicious Vision


A vision of unjust justice still frightens me
I kill shit and they sentence me for killing a man
It's vile vision fear - on your face

I'm not qualified in that, direction
I'm in the mood for serious selection
It's time to mend, repair the mind
I look for expert - he's hard to find

So what can we see?! It is a vile, vicious vision V.V.V
So what can we feel?! yeah it's a vile vicious vision V.V.V
So what can we see?! so what? So what? So what? vile vicious vision
So what can we feel...

A river of words from a black box still poisons me
I offend a sack of shit and I'll pay for offending a man
I feel like burning, buring this dump
I need a power to break it down

So what can we see?! ...


Podle Wadliwe Zjawisko


Wizja niesprawiedliwej sprawiedliwosci przeraza mnie
Zabije gowno a pojde siedziec za czlowieka
Czas sprzatnac, wyczyscic to miejsce
To podla wizja - strach na twej twarzy

W tym kierunku nie mam wyksztalcenia
A mam ochote na powazna czystke
To czas aby naprawic swiadomosc
Szukam eksperta - ciezko go znalezc

Wiec co widzimy?! to podle, wadliwe zjawisko
Co mozemy czuc?! tak, to podle, wadliwe zjawisko
Wiec co widzimy?! no co? no co?
Co mozemy czuc?!

Rzeka slow z czarnej skrzynki wciaz zatruwa mnie
Obraze kupe gnoju a bede placil za obraze czlowieka
Mam ochote spalic ten smietnik
Potrzebuje mocy aby go wykonczyc

Wiec co widzimy?!


Pizza Driver


He left town a long time ago,
Angel dust tempted him
And he went after a woman
He was a real hit over here

He keeps rigging something on the side
Yeah, he was a leader of the pack
It was a dream team, nothing to say
With the public he had his way.

Never, never give it up! (x4)

He won't sit still for long
Every now and then he drops by
A good drive pushes him and me
So I heave peace of mind

Never, never give it up!! (x4)

He keeps rigging something on the side
Yeah, he was a leader of the pack
It was a dream team, nothing to say
With the public he had his way

Never, never give it up! (x4)

Pizza driver

Pizza Driver


Opuscil miasto dawno temu
Skusil go anielski pyl
No i pociagnal za kobieta
A niezle wziecie u nas mial

Wciaz kombinuje cos tam na boku
Tutaj twardo w czolowce stal
Nie ma co mowic - to byl dream-team
Z publika robil to co chcial

Nigdy, nigdy sie nie poddawaj

Na tylku dlugo nie usiedzi
Co jakis czas nawiedza moj dom
Dobry drive pcha jego i mnie
Wiec ja spokojna czache mam

Nigdy, nigdy sie nie poddawaj

Wciaz kombinuje cos tam na boku
Tutaj twardo w czolowce stal
Nie ma co mowic - to byl dream-team
Z publika robil to co chcial
Nigdy, nigdy sie nie poddawaj
Pizza driver


Under The Gun


Maybe you wanna be dead, you gotta watch your head
You look like a rat, this is your big test
Speeding along you're fighting
Speeding along you're biting
So much happiness at once

This is the time of dying, they wanna see you crying
Oh, this is your last dance, so much rage against me
Speeding along - you're king
Speeding along - big thing
Loading very obese guns

They ask you boy, are you ready,
Yes you can begin, I'm steady
Oh, it's the last time, maybe there I'll be fine
Screaming like ghost - you're fighting
Screaming like ghost - you're frighten
There's no place where could you run.


Pod Lufa


Moze ty chcesz byc trupem, musisz uwazac na glowe
Wygladasz jak szczur, to twoja wielka proba
Pedzac - gryziesz
Tak wiele szczescia naraz

Oto czas umierania, chca widziec jak placzesz
Och, to twoj ostatni taniec, tak wiele gniewu przeciw mnie
Pedzac - jestes krolem
Pedzac - to duza rzecz
Ladujac bardzo opasle spluwy

Pytaja cie chlopcze, czy jestes gotow?!
Spokojnie, mozecie zaczynac
Tak, to ten ostatni raz, moze tam bedzie dobrze?
Wyjac jak upior - walczysz
Wyjac jak upior - przerazasz
Nie ma miejsca gdzie moglbys uciec


Marian Is A Metal Guru


Buy yourself some drums
And a guitar, too
Turn on the mike
We're jammin' dude!

Steady as she goes
It's an easy beat
Let's record this stuff
So what if it's shit?

Don't look back
Watcha doin' man
Don't you know that tuning
Guitars isn't in?

Fire it up
Let's play on ten
We'll play in the basement
Where the bass is beter, man.

Play that riff, is it E or A
Gimme a break, no one knows anyway
We'll make a demo and sell the whole lot
Nobody wants to buy it?
Oh, fuck, why not?!


Marian Jest Metal Guru


Kup se perkusje
Kup se gitare
Wlacz se mikrofon
Czadzimy, stary

To prosty rytm
Lecimy rowno
Nagrajmy to
Co z tego..., ze gowno?

Byle do przodu
Co robisz stary?
To juz niemodne
Stroic gitary

Odkrec gitary

Odkrec sie mocniej
Do pieca doloz
Granie w piwnicy
Da wiecej dolu

Podawaj riff, to A czy E
Daj spokoj stary, kto to tam wie
Robimy demo, opchniemy je
Nie chca go kupic
Czemu, kurwa, nie???!!


Murzyn Mariusz


What a goddamn shitty luck
Mariusz and me in the same class
All the girls are pretty excited
His black snake is a real fighter

My friend is unusual
Heard he's got long, sticky fingers
You know, dirty tricks are his custom
Mariusz is colored differently

Am I wrong or right
I am black, he's white
I will think all nite

He's changing Yahoo into horse
Everybody's angry, everyone is restless
What's your plan, little man
Where did you come from, my friend

Do you like it here?
You're acting pretty rude
What are you going to be?
I heard you're a regular find

Am I wrong or right
I am black, he's white
I will think all nite


Murzyn Mariusz


Co za cholerny, gowniany pech
Mariusz i ja w tej samej klasie
Wszystkie dziewczyny sa bardzo podniecone
Jego czarny waz to prawdziwy wojownik

Niezwykly moj kolega jest
Ponoc dlugie, lepkie palce ma
Ma w zwyczaju brzydkie chwyty
Inny kolor Mariusz ma

Myle sie, czy tez nie?
Jestem czarny, a on bialy
Bede myslal wieczor caly

On zmienia Yaha w konia
Wszyscy sa wsciekli, kazdy jest zaniepokojony
Jakie plany snujesz chlopcze
Skad przybyles przyjacielu

Czy podoba ci sie tutaj
Zachowujesz sie okropnie
Kim masz zamiar byc
Ponoc jestes zwykla znajda

Myle sie, czy tez nie?
Jestem czarny, a on bialy
Bede myslal wieczor caly


Balbinattor Edzy


Butterfly precedes a broad and she's big carier of death
I'm selling small-time shit so I can buy some bread
Horse is eating horse, rain beats against my butt
A spy is in the window, streetcars suck

Pat me on my lonely back, pinch my pink baby-ass
Wake me with a 3-ton clock, I can't believe he's really here, now

The bastard grinds, sucks so sweetly,
How high he flies, he sucked out my spine
Balbinattor Edzy

An ugly old-fart's begging, I'm ashamed to give him change
Booze puts my lights out, with my boot I wake a snake,
The witch has a pink pussy, a black stone is healing me
The cab drivers feels the heat, at eleven we will meet.

Pat me on my lonely back, pinch my pink baby-ass
Wake me with a 3-ton clock, I can't believe he's really here, now

This bastard grinds, sucks so sweetly,
How high he flies, he sucked out my spine
Balbinattor Edzy

Brain's oming apart at the seams
This cheap slut won't leave me be, a white rubber, maybe pink?
Batman! Howya doin' brother, I can't stand smoking grass
Balbinattor's on the loose, rain beats against my ass!!

Bastard grinds, sucks so sweetly,
How high he flies, he sucked out my spine
Balbinattor Edzy!!


Balbinattor Edzy


Motyl poprzedza wielka babe, a ona niesie smierc
Sprzedaje pierdoly, aby kupic chleb
Kon pozera konia, w dupe bije deszcz
Szpieg przycupnal w oknie, tramwaj gownem jest

Poklep moje smutne plecy, uszczypnij mnie w rozowy tylek
Obudz mnie trzytonowym budzikiem
Nie moge uwierzyc, ze on juz tu jest

Mieli dran, wciaga az milo
Leci na wysokich obrotach, wyssal mi kregoslup ten
Balbinattor Edzy

Szpetny staruch zebrze, wstydze sie dac drobne
Wodka mi wylacza swiatlo, butem budze weza
Czarownica ma rozowa cipe, czarny kamien leczy mnie
Taksowkarz ma goraczke, o jedenastej czekaja mnie

Poklep moje smutne plecy, uszczypnij mnie w rozowy tylek
Obudz mnie trzytonowym budzikiem
Nie moge uwierzyc, ze on juz tu jest

Mieli dran, wciaga az milo
Leci na wysokich obrotach, wyssal mi kregoslup ten
Balbinattor Edzy

Mozg rozlazi mi sie w szwach
Gratis dziwka meczy mnie - kondom bialy czy rozowy
Batman! Sie masz bracie! Ja nie znosze palic gowna
Balbinattor na obrotach, w dupe bije deszcz

Mieli dran, wciaga az milo
Leci na wysokich obrotach, wyssal mi kregoslup ten
Balbinattor Edzy


Then She Kissed Me


Well, she walked up to me and she asked me
If I wanted to dance
She looked kind of nice and so I said
I might take a chance
When we danced she hold me tight
And wne I walked her home that night
All the stars were shining bright and then she
Kissed me

Each time I saw her I couln't wait
To see her again
I wanted to let her know that she was
More than a friend
I didn't know just what to do, so I whispered "I love you"
She said that she loved me, too and then she fucked me.

She kissed me in a way that I've never been kissed
Kissed, kissed before
She kissed me in a way that I want to be kissed
Forever more

I knew that she was mine, so I gave her all the love that I had
And one day she took to meet her mum and her dad
Then I asked her to be my bride and always be right by my side
She felt so happy, she almost cried and then she kissed me
Then I asked her to be my bride and always be right by my side
She felt so happy, she almost cried and then she kissed me,
And then she fucked me, and then she kissed me.


Hats Off (2 This Lady)


Hats off gentlemen and I suggest to listen
Don't anybody dare fart, flies don't dare buzzz
Kicking back in my pig pen I fire up my CD
And repeat, hats off, men, unless you're tone deaf

Hats off to this lady (x2)

I open up the first bottle shouthing ateention, shut up, listen,
Don't anybody make a sound and even yawn
Kicking back in my pig pen I fire up my CD
And repeats, hats off, men, unless you're tone deaf

Hats off to this lady (x2)

Hats off gentlemen and I suggest to listen
Don't anybody make sound or even yawn
Kicking back in my pig pen I fire up my CD
And repeat, hats off, men, unless you're tone deaf

Hats off to this lady (x2)


Czapki Z Glow (Przed Ta Dama)


Czapki z glow panowie i proponuje sluchac
Niech sie nikt nie wazy pierdnac i niech nie zabrzeczy mucha
Rozwalajac sie w swym chlewie odpalam CD
I powtarzam: czapki z glow, jesli tylko macie sluch

Czapki z glow przed ta dama

Odtwieram pierwsza flache ryczac: uwaga, spokoj, cisza!!
Nie chce zeby ktos tu pisnal albo obrzydliwie ziewal
Rozwalajac sie w swym chlewie odpalam CD
I powtarzam: czapki z glow, jesli tylko macie sluch

Czapki z glow przed ta dama

Czapki z glow panowie i proponuje sluchac
Nie chce zeby ktos tu pisnal albo obrzydliwie ziewal
Rozwalajac sie w swym chlewie odpalam CD
I powtarzam: czapki z glow, jesli tylko macie sluch

Czapki z glow przed ta dama

Polish Blood


I'm not too wise but just try to call me stupid
My morals are pretty low, but just try to tell me so
My trap never shuts but just try to say I'm talking shit
My goddamn, my, my polish blood

Walking up I'm never sure what I'll see outside my window
Will there be a ragging mob, will the police sweep them away
Who will be the leader, who will be the leader now
The purple people or the gray

I think I am somebody, I can't imagine why anyone would disagree
Never pro- and alway con- must be in my DNA
My goddamn. God! my po..., my polish blood
My polish blood!!

Polish blood! (x2)

My, my goddamn,goddamn polish blood (x3)


Polska Krew


Za madry nie jestem, lecz sprobuj nazwac mnie glupkiem
Mam dosc niskie morale, lecz sprobuj mi to powiedziec
Nie zamyka mi sie jadaka, lecz sprobuj mi wmowic, ze plote pierdoly
To moja cholerna polska krew

Budzac sie nie jestem pewien co zobacze za oknami
Czy sie wsciekly zjawi tlum i czy beda palowali
Albo kto tym razem rzadzi, no kto rzadzi?!
Fioletowi czy tez szarzy?

Uwazam, ze jestem kims i nie wyobrazam sobie, by ktos mogl mi zaprzeczyc
Zawsze przeciw, nigdy za, to chyba takie specyficzne DNA
Moja cholerna, Boze, moja po... moja polska krew
Polska krew
Ppolska krew
Moja cholerna, cholerna polska krew


You Freeze Me

Slow nie zamieszczono


Midnight Visitor


Tonight I'll fight with dream
It's always unkind
This drem 'bout him
Oh, fuck, it's cracked

My lover visits me
My lover frightens me
Nasty pig's kissing me

His dick in dream
Is touching my cheek
His ass in dream
Over my face

My lover visits me
My...

My gloom
His love
Is my fuckin' doom
His ass in dream
Over my face
My lover vists me
My...

Nocny Gosc


Tej nocy bede walczyl ze snem
I jest on zawsze obrzydliwy
Ten sen o nim
O kurwa, to jest jebniete

Moj kochanek odwiedza mnie
Moj kochanek przeraza mnie
Obrzydliwa swinia caluje mnie

We snie jego kutas
Dotyka mojego policzka
Jego dupa we snie
Jest nad moja twarza

Moj kochanek odwiedza mnie
Moj kochanek...
Moj smutek
Jego milosc
To moje pierdolone przeznaczenie
Jego dupa we snie jest nad moja twarza
Moj kochanek odwiedza mnie
Moj kochanek...